Roberta Gambarini

( Naar de Nederlandse vertaling.)
Who's Roberta Gambarini? Don't ask the average jazz fan, as few people will be able to give an answer. She is one of the greatest jazz vocalist that sing in the tradition of the great: Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan and Carmen McRae. Her style is really special; her timing, her warm voice and the way she scats and improvises are unsurpassed. Maybe she's unknown because she never made records. A year ago, her debut album was released: Easy To Love. I haven't heard it yet, but I hope to have it in the near futur. Up to now I am very happy to have a live registration of a 2003 concert, recorded at the International Jazzfestival of Bern ( Switserland) and broadcasted by Swiss radio.

Roberta Gambarini, Italian born, became a jazz singer when she was 17 years old. She sung in Milan jazz clubs. She became known in the Italian scene as a very talented jazz vocalist. In the late 1990s she moved to the States and started a study at the New England Conservatory in Boston. She became known due to a third price in the Thelonious Monk International Jazz Vocal Competition and since that time, she performed with great names like Slide Hampton, Herbie Hancock, Ron Carter, the late Michael Brecker and many others. She plays all over the world at all kinds of festivals and clubs.

On Satuday evening the 6th of October 2007 Roberta Gambarini will perform in Porgy en Bess Jazz Club at the Noordstraat in Terneuzen ( south west part of the Netherlands). Her quartet features herself on vocal, Kirk Lightsey at the piano, Giorgios Antoniou at the bass and Douglas Sides on drums. For me it is the second time she will be on stage at Porgy en Bess. Her first appearance was November 2003 with Jimmy Woode on bass ( he passed away some years ago), David Gazarov at the piano and Steve Williams on drums. Kirk Lightsey, who will accompany Roberta at the piano Saturday, is a skilled musician known from his cooperation with Dexter Gordon in the early 1980s. I'm anxious to hear him play at Porgy en Bess: 21:00 hrs.

I found two film fragments featuring Roberta Gambarini singing in an all star band. Enjoy it.

Time exposure for the first of October:
1947:

• arabian boogie / bartender's just like a mother / boip boip / ghost of a chance / little red riding woods /momma's in the kitchen / puerto vootie / tip light = slim gaillard trio
  

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl

PLAYLIST
art pepper/gettin' together = wynton marsalis/black codes (from the underground) = roberta gambarini all star quintet/live in bern-2003 (2) = chet baker/compact jazz = duke ellington/volume four studio sessions new york 1963 = brandford marsalis-bill lee/do the right thing = blue note trip/saturday night-sunday morning (2) = herb geller quartet/original long play albums #19

Nederlands ( To the English translation )
Wie is Roberta Gambarini? Vraagt het niet de eerste de beste jazzfan die je tegenkomt; tien tegen één dat ze het antwoord schuldig moeten blijven. Ik zal het maar verklappen: ze is één van de beste jazzzangeressen van dit moment. Ze zingt in de traditie van de groten zoals Ella Fitzgerald, Sara Vaughan en Carmen McRae. Ze heeft een warme stem, een fantastische timing en de manier waarop ze improviseert en scat is onovertroffen. Misschien is ze relatief onbekend omdat haar platen niet in de Jazzism top 25 staan tussen Katie Melua en Amy Winehouse, maar dat ligt aan het feit dat ze eigenlijk geen platen maakt. Haar eerste plaat, Easy To Love, kwam pas een jaar geleden uit, terwijl ze toch al jarenlang actief is. Die plaat heb ik nog niet gehoord; tot nu toe moet ik het doen met een schitterende live-registratie uit 2003 van het International Jazzfestival van Bern ( Zwitserland), en uitgezonden door de Zwitserse radio.

Roberta Gambarini, geboren in Italië, ging jazz zingen op haar zeventiende. Ze zong in clubs in Milaan en al snel werd ze overal in Italië gevraagd als een talentvolle jazzzangeres. Eind jaren negentig verhuisde ze naar Amerika en begon een studie aan het New England Conservatorium van Boston. Ze won al snel de derde prijs in de Internationale Thelonious Monk Jazz Vocal competitie, die haar bekendheid opleverde en sinds die tijd heeft ze met alle groten opgetreden, zoals Slide Hampton, Herbie Hancock, Ron Carter en de onlangs overleden Michael Brecker. Ze speelt nu in clubs en festivals overal op de wereld.

Op zaterdagavond 6 oktober 2007 zal Roberta Gambarini optreden in Porgy en Bess aan de Noordstraat in Terneuzen. Haar kwartet bestaat uit Kirk Lightsey aan de piano, Giorgios Antoniou aan de bas en Douglas Sides op drums. Voor mij is het de tweede keer dat ze in Porgy en Bess optreedt. Eerder stond ze op het kleine podium in november 2003 met Jimmy Woode op bas (onlangs overleden), David Gazarov aan de piano en Steve Williams op slagwerk. Kirk Lightsey, die op 6 oktober achter de vleugel zit, is een ervaren pianist, die zijn sporen verdiend heeft bij o.a. Dexter Gordon in de vroege jaren tachtig. Ik ben nieuwsgierig hem te zien en horen spelen.

Ik vond twee filmfragmenten waarin je met Roberta Gambarini kunt kennismaken. Geniet er van !

Tijdopname voor 1 oktober:
1947:

• arabian boogie / bartender's just like a mother / boip boip / ghost of a chance / little red riding woods /momma's in the kitchen / puerto vootie / tip light = slim gaillard trio

Keep swinging

Hans Koert

keepswinging@live.nl

SPEELLIJST
art pepper/gettin' together = wynton marsalis/black codes (from the underground) = roberta gambarini all star quintet/live in bern-2003 (2) = chet baker/compact jazz = duke ellington/volume four studio sessions new york 1963 = branford marsalis-bill lee/do the right thing = blue note trip/saturday night-sunday morning (2) = herb geller quartet/original long play albums #19

Keep Swinging Oscar Aleman Flexible Records Choro Music Hit of the week - Durium